Tesi: non c'è borsa tanto piccola da non poter contenere (almeno) un libro.
Dimostrazione: "La straziante resurrezione di Victor Frankenstein" di Thomas Ligotti.
Questo libricino, in una manciata di pagine scava l'orrore oltre l'orrore, apre le porte della mostruosità e s'addentra nel mistero del dopo: cosa accade dopo la conclusione del romanzo della diciannovenne Mary Shelley, che ne è di Frankenstein e della sua mostruosa creatura? Che avviene all'Uomo Lupo innamorato? Che destino attende il Fantasma del Museo delle cere quando un lampo dal passato illumina, per un istante, il futuro che potrebbe essere?
L'idea è originale, ma la lettura non mi ha conquistata e, a dire il vero, ho trovato che i racconti fossero troppo brevi, spesso quasi solo accennati, superficiali. Condizione necessaria per comprimere diciannove storie in neppure cento pagine, certo, ma un peccato, perché lo stile narrativo è discreto e la traduzione accurata.
Di tutti i racconti raccolti, soltanto quello di Dracula e dell'Uomo Lupo mi hanno coinvolta, commuovendomi. Molto belle le illustrazioni, davvero gotiche e suggestive, di Harry O. Morris.
Titolo: La straziante resurrezione di Victor Frankenstein
Autore: Thomas Ligotti
Traduttore: Luca Fusari
Editore: Il Saggiatore
Anno d'edizione: 2018
Codice ISBN: 9878842825227
Nessun commento:
Posta un commento